[Bome's Midi Translator pro] 1 - Présentation de BMT (utilitaire traducteur de messages MIDI)

Tutoriel proposé par Soxy

Présentation

Bome's MIDI Translator (BMT) est un petit utilitaire léger, simple et fiable qui a pour fonction de traduire ou convertir des messages MIDI.

Il peut-être simple accessoire pour une ou plusieurs "bidouilles", ou être carrément le gestionnaire de tout vos signaux MIDI.

Il peut démarrer au démarrage de votre OS, minimisé ou pas, avec le dernier preset utilisé chargé. Autrement dit, une fois votre config faite dans BMT, vous n'avez plus à le manipuler pour qu'il fonctionne.

Il possède jusqu'à 5 ports MIDI virtuels (entrées et sorties) - ... adieu MidiYoke

Il est très simple d'utilisation malgré le fait qu'il n'existe qu'en anglais (et à condition de connaître les bases du MIDI).

Voici, d'ailleurs, la traduction en français de l'onglet Help (ça peut servir) :
http://www.ableton-mao.com/t8475-bome-s-software-bome-s-midi-translator-pro-171-traduction-francaise-de-l-onglet-help


---------------------------------------------------------------------------------------

Je pense que ce soft est surtout destiné à la pratique de la MAO en live, car il permet de faire des configurations créatives et très efficaces.
Grâce à BMT, vous pouvez imaginer et faire, alors qu'un DAW impose plus ou moins une manière de faire ;
vous pouvez imaginer :
- un contrôle MIDI qui commanderait une action du soft que l'on ne peut pas assigner en MIDI mais qui est disponible en raccourci clavier (la quantification globale de Ableton Live par expl)
- de convertir les signaux Program Change en CC pour pouvoir les utiliser comme sélecteur d'instrument ou carrément pour ouvrir un fichier (par expl)
- de réinitialiser tous ou certain de vos paramètres en appuyant sur un seul bouton
- de créer un bouton "shift" qui, lorsque l'on appuierait dessus, convertirait les touches de notes de votre clavier en CC qui contrôlerait des patterns (par expl)
- de lier plusieurs paramètres à un seul et même contrôle MIDI sur des proportions différentes (et musicales)
- d'assigner plusieurs contrôles MIDI différent à un seul et même paramètre (impossible à faire sur tout les DAW connus)
- ... etc ... etc ... vive l'imagination !!! vive le MIDI !!!

---------------------------------------------------------------------------------------


Présentation :

la version utilisée pour cette présentation est la Bome's Midi Translator Pro 1.7.1


Ceci est mon patch BMT personnel (en cours de construction),

On peut voir en bas de la fenêtre toute une série d'indicateurs (diodes) très pratique pour vérifier les signaux:
MIDI in - Key in - Timer in - MIDI Time Code - Active Sensing - Translating - MIDI Out - Router Out - Mouse Out - Key Out - Timer Out

Au dessus, on peut y voir deux cadres :

- le premier, à gauche, est le cadre des Presets - on peut y voir tout les Presets contenus dans le patch BMT - on peut les activer/désactiver simplement en cochant/décochant chaque Preset.
- le second, à droite, est celui des Translators (traducteurs) - on peut y voir tout les Translators contenus dans le Preset sélectionné - et on peut les activer/désactiver simplement en cochant/décochant chaque Translator.

Ainsi, on peut voir, dans cette image, que le Preset nommé "PgrmCh >>> CC" contient deux Translators nommés "PgrmCh TRIG Down" et "PgrmCh TRIG Up", et que tout ce petit monde est actif.

Cliquez double sur un Translator pour ouvrir la fenêtre d'édition :



ici, le Translator "PgrmCh TRIG Down" (je rappelle que ce patch est personnel et que j'ai créer ce Translator avec ce nom)

Vous disposez de 4 onglets pour éditer un Translator.

Onglet 1 : Options (image ci-dessus)

vous pouvez définir le nom du Translator.
vous pouvez activer/désactiver le Translator
vous pouvez cocher/décocher l'option "stop processing with this translator" ("Arrêtez de traiter avec ce traducteur").



Onglet 2 : Incoming



vous pouvez définir le type d'envoi en entrée :
MIDI message, Keystroke (frappe de clavier alpha-numérique), Timer (temporisation), Preset Change ou Special




Onglet 3 : Rules



vous pouvez déterminer des rêgles de traitement des entrées en jouant sur des variables locales ou globales ou sur des temporisations
(cf "Show Help" - traduit en français ici).

il y a 7 types de règle :

- Assignment (pour donner une valeur à une variable, pp=20 par expl)
- Expres​sion(faire une opération, pp=30+qq par expl)
- Jump (Goto, "aller à")
- Label (destination de Jump)
- Exit Rules and execute Outgoing Action ("sortir des règles et exécuter les actions en sortie")
- Exit Rules and ignore Outgoing Action ("sortir des règles et ignorer les actions en sortie")
- Conditional (if pp=10 then ...)



Onglet 4 : Outgoing



Enfin, vous pouvez déterminer l'action en sortie :

None (aucune), MIDI message, Key Stoke Emulation (émulation de frappe de clavier alpha-numérique), Mouse (souris), Timer (temporisation), Preset Change, Special, WM_messages (envois de messages arbitraires à d'autres programmes), Execute File (exécuter un fichier)




Pour résumer :

Vous prenez un message MIDI en entrée que vous traitez par le biais de règles pour obtenir une action en sortie ; sachant que vous pouvez déterminer indépendamment le port d'entrée MIDI et le port de sortie MIDI pour chaque Preset ou pour chaque Translator.




Vous pouvez vous procurer Bome's Midi Translator pro sur le site de Bome's Software : http://www.bome.com

Il existe Bome's Midi Translator Classic Edition qui est une version gratuite.
C'est une version allégée de Bome's Midi Translator Pro.
Elle utilise le même moteur de traitement mais peut uniquement convertir des messages MIDI entre eux ou vers des frappes clavier.
Les règles et conditions de conversion MIDI ne sont pas disponibles (ce qui est nettement moins intéressant).
Vous pouvez télécharger gratuitement Bome's Midi Translator Classic Edition ici .



Tutoriel suivant : Convertir les messages MIDI (de PrgmCh en CC)



Tout les commentaires (ou questions) sont les bienvenus.

enjoy !

soxy